日仏ファミリーでピクニックお誕生会

o0404040413789583982
教会の結婚準備講座の同期生(?)3組の夫婦で集まってEmmaのお誕生会を開いてもらいました♪
同じ年に結婚して、去年から今年にかけて出産ラッシュでした。
新宿御苑で3家族集合。
うちが1番遠いのに、1番早く到着(笑)
11:30待ち合わせでも12:30にならないとみんなが揃わない。フランス人あるあるです。

アウトドアでお誕生会ができるのは、気候がいい10月生まれならではですね。
ちょっと冷え込んでたので初のタイツとコートを着せてみました。
今回はほとんど頂き物コーデです。
星ワンピース タルティーヌエショコラのニットワンピ
ニース在住のセレブな叔母さんからの去年のクリスマスプレゼント
ニースの叔母さんとは食べ物や洋服の趣味が似ていて勝手に親近感を抱いてます。
タルティーヌエショコラは私が大好きなブランドなので、
クリスマスのプレゼントを開けた時は『以心伝心!?』とトキメキました。

星タイツ Baby Gapで購入 お尻がフリフリになっていてカワイイの。

星コート 出産祝いでフランスの両親からもらったプチバトーのもの。
フードがとんがり帽子になっていてかぶるとエルフっぽくなります。(笑)
フランス人からは”petit chaperon rose !”(ピンクずきんちゃん)と
ウケまくってました。

お弁当はみんなで持ち寄り。
スペシャリテがある人は毎回同じものだったり、新しいレシピに挑戦したり。
グルメさんが揃っているのでお料理も毎回の楽しみの1つ。

私も仕事と育児でなかなか準備ができなかったので、簡単なものばかりにさせてもらいました。
・野菜のスティックサラダ
・竹の子とチャーシューのアジアンキッシュ
・かぼちゃのチーズケーキ

他のメンバーは
・オリーブとパルミジャーノのケークサレ
・お肉のテリーヌ
・エリソン(仏語でハリネズミの意)サンドイッチ
・ブルグルのレーズンサラダ
・マドレーヌ
・リンゴのクランブル

などなど、かなり品数が揃いました。

ありきたりな日本人奥さんとフランス人夫という組み合わせだけでなくフランス人奥さん+日本人夫というカップルもいるので、フランスでよく食べてたというレシピも持ってきてもらえるのが私たち日本人妻にはありがたい!レシピを教えてもらったりしています。
ただ、フランス女性が好むBioでヘルシーな料理って男性陣の食いつきがイマイチだったりするのよね~(笑)

Emmaのバースデーケーキは材料だけ持っていって現地で組み立てをしました。
シャルロット風のバースデーケーキ。
サンドイッチ用パンとベビダノンのクリーム、フルーツは缶詰の桃、パインと生のシャインマスカットを持っていったのですが、飾りつけにマスカットを使おうとしたらフランス女性から「マスカットのデコレーションは気持ち悪い。桃とパインをこういう風に(実演)のせたほうがいいです」とバッサリ。
フランス人はそーゆーところ全然遠慮せず思ったことを口に出すので、変に気を遣わなくて逆に気が楽です。
というわけで、お誕生日に作ったケーキとはまた違った仕上がりになったピクニックお誕生日ケーキ。
お誕生日当日のケーキはスポンジ部分をサンドイッチ用のパンではなくパンケーキにして、果物はフレッシュフルーツを使いました。

Emmaのケーキへの反応は、フィンガービスケット両手持ち!
これにはみんな大ウケでした。
スポンジ部分はやっぱりパンケーキのほうが良かったようです。
お誕生月は砂糖過多になってしまった気がして母はちょっと反省。

デザートの時間には日本人夫のTさんが、コーヒーやミルクティー、ホットチョコレートを近くのタリーズまで買いに行ってくれました。めっちゃ気が利くダンナさんです。
日本人妻2人で「Cちゃんはホントいい人と結婚したね~。こんなに気が利く男の人いないよ~」と大絶賛。

子どもたちはみんな女の子で1歳、9か月、3か月とまだ小さくて仲良く一緒に遊べるようになるのはまだ先だけど、あと数年したら娘たち同士もガールズトークで盛り上がったりするのかなと楽しみです。
母たちもレシピを交換したり、おしゃべりや新鮮な空気でリフレッシュできました。

Emmaも初めてのピクニックで芝生を歩いたり、草や土に触ったりできてとても楽しそうでした。
o0400022513789584072
帰り道は「ベビーカーを押してるのが全員男性という光景が国際結婚グループらしいね。」と妻同士笑いながら帰りました。にほんブログ村 子育てブログ ハーフの子へ
にほんブログ村